Emigration Québec & Canada

Des tests de compétences en français pour le Québec et le Canada





Le "TCF pour le Québec" (TCF-Q) et le “TEF pour le Québec” (TEFAQ) sont des tests de compétences en français répondant aux normes du Ministère québécois de l’Immigration, de la Diversité et de l’Inclusion (MIDI). Ces tests justifient votre niveau de français lorsque vous faites une demande d’immigration.

Le TCF-Q a été conçu par France Education International (FEI) tandis que le TEFAQ a été conçu par la Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris (CCIP). Les deux tests sont équivalents en termes de difficulté. Pour connaître les dernières mesures officielles concernant l’immigration au Québec, consultez le site du MIDI

Pour ce qui concerne l'immigration au Canada, le gouvernement fédéral canadien exige que le demandeur apporte la preuve de sa bonne connaissance de la langue française. Le format de TEF qui s'applique à cette procédure est le TEF Canada. Ce test est également valide pour l'émigration au Québec.


En quoi consistent les tests ?


Les épreuves du TCF-Q et du TEFAQ sont constituées de 4 tests, dont 2 sont obligatoires (compréhension orale et production orale) et 2 facultatifs (compréhension écrite et expression écrite). Vous pouvez passer les deux épreuves facultatives pour accumuler des points. Pour l’évaluation de compétences en français, des points sont attribués uniquement lorsque le niveau B2 est atteint. All 4 tests are compulsory in the Canada immigration version of the TEF (TEF Canada).

Les taches sont organisées par ordre de difficulté croissante. Les tests sont évalués sur une échelle comportant 7 niveaux, du niveau 0 (compétence de base) au niveau 6 (pleine compétence). Cette échelle correspond aux 6 niveaux (A1 à C2) du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECR) et aux 12 niveaux du Référentiel Canadien pour les Langues.

Les résultats de tests sont valides pour une durée de deux ans. Vous pouvez passer ces tests autant de fois que nécessaire, mais vous devez respecter un délai de 30 jours entre deux tests.

Cliquez ici pour plus d’informations sur le TCF-Q et ici pour plus d’informations sur le TEFAQ. For further information about TEF Canada test, click here.

 


Tarifs



Compréhension écrite   -   550 RMB

Production écrite            -   550 RMB

Compréhension orale    -   800 RMB

Production orale             -   800 RMB



Comment s’inscrire ?


L’Alliance française Hangzhou est un centre d’examen agréé TCF-Q, TEFAQ et TEF Canada et organise des tests à la demande.

Vous devez vous rendre en personne à l’Alliance française et apporter :

L’original de votre passeport ou de votre pièce d’identité

2 photographies couleur sur fond blanc – 3,5 cm X 4,9 cm

Cliquez ici pour consulter les FAQ sur le TCF-Q,  ici pour les FAQ sur le TEFAQ et ici pour les FAQ sur le TEF Canada.



  Comment obtenir les résultats ?


Si vous avez choisi le test TCF-Q, vos résultats seront envoyés directement par France Education International (FEI) au Ministère québécois de l’Immigration, de la Diversité et de l’Inclusion (MIDI). L’original de votre certificat de test devant néanmoins être inclus dans votre candidature à l’immigration, nous vous recommandons d’en conserver une copie certifiée.

Si vous avez choisi le test TEFAQ, votre certificat de test vous sera remis sous forme numérique. Dans un délai de 15 jours ouvrés après réception et correction de votre test par la CCIP, vous recevrez un courriel contenant un lien vous permettant d’accéder à votre espace sécurisé et d’obtenir votre certificat.

Si vous avez choisi le test TEF Canada, le certificat de test sera envoyé par courrier à votre centre d'examen dans un délai de 15 jours ouvrés après réception de votre copie. Il vous sera ensuite réexpédié. Ce délai sera de 4 à 6 semaines si vous avez passé les épreuves d'expression écrite.



    Comment se préparer ?

     
    1.  Atelier de préparation : Améliorez votre score au TCFQ-TEFAQ avec notre atelier de préparation  dédié à cet examen et garantissez votre succès. 

    2. Cours particuliers : avec une formation personnalisée et un emploi du temps flexible, les cours particuliers  sont un moyen idéal de se préparer à l’examen. 

    3. Ressources externes :

    • Notre médiathèque dispose également d'une série d'ouvrages pour vous aider à préparer les tests TCFQ-TEFAQ-TEF Canada.